„Veľmi som to neriešila. Asi tri roky po sebe som už nebola ani v nomináciách, takže som bola vďačná už len za to, že som sa tento rok dostala medzi nominované speváčky. Veľmi ma to potešilo,“ povedala Jana Kirschner. „Je to najmä veľká radosť a odmena pre interpreta samotného. Ale aj pri kontakte s ľuďmi, ktorí usporadúvajú koncerty, je Slávik pre mňa určitým kreditom. Ale muzikantský život je taký, že o priazeň poslucháča bojujete s každou platňou nanovo.“
Svojho prvého zlatého Slávika získala Jana Kirschner v roku 1999. Z jedenásteho miesta, ktoré v ankete obsadila rok predtým, sa vyšvihla rovno na prvú priečku. „Spomínam si na to veľmi intenzívne. Bol to asi môj najkrajší Slávik. Bolo to po dlhom čase, keď po sebe vyhrávala Barbara Haščáková,“ zaspomínala si. „My muzikanti sme vtedy veľmi držali spolu, ako taká rodina,“ dodala speváčka, ktorej sa v tom čase podarilo preraziť vďaka platni V cudzom meste a hitom ako Modrá či Žienka domáca.
O priazeň hlasujúcich fanúšikov sa jej tento rok postaral ďalší veľký hit Pokoj v duši. „Aj pre mňa samu je to mimoriadne silná pesnička. Naozaj zasiahla do života mnohých ľudí. Okrem reakcií, ktoré som videla na koncertoch, mi chodilo aj veľa e-mailov a tiež som stretávala ľudí, ktorí mi hovorili príbehy zo života, ako ich tá pieseň potešila, ako ich rozplakala. A to je úplne úžasné,“ prezradila speváčka. „Takže ceny som akoby zbierala počas celého roka a v sobotu to bolo už len potvrdenie toho úspechu,“ povedala. Pesnička, ktorú bolo počas roka počuť zovšadiaľ, sa jej ešte neprejedla. „Stále cestujem a až tak veľa slovenské rádiá nepočúvam, preto mi ani nestihla liezť na nervy. Samozrejme, hrali sme ju veľmi veľakrát aj na koncertoch. Tá pesnička má pre mňa vždy nejaké iné čaro, ktoré sa na pódiu dostaví.“
Ešte pred Pokojom v duši sa Jana Kirschner naposledy pripomenula anglickou platňou Shine. Teraz pracuje na novom, slovenskom, albume, ktorý je už v podstate nahratý. „Asi za päť dní sme nahrali celú platňu, takže je na svete, ale to je len prvá fáza. Ešte nás čaká veľa roboty. Treba dospievať vokály, spraviť mix a tak ďalej. Predpokladám, že hotovú vec by sme mohli mať v rukách asi o štyri mesiace.“ Producentom novej platne je Eddie Stevens, ktorý spolupracoval s Moloko, Roisin Murphy, Zero 7 či projektom Fatboya Slima Freakpower. Album Jany Kirschner napriek tomu nebude tanečný. „Eddie Stevens je človek, ktorý nesmierne miluje východoeurópsku kultúru. Cíti našu melodiku a myslím si, že sme neodbočili od mojej predstavy použiť tradičné nástroje, spojiť ich s modernými vecami a vytvoriť akýsi ľudový orchester, ale v dnešnej dobe,“ prezradila Kirschner, ktorá stále pendluje medzi Bratislavou a Londýnom. Na budúci rok však chce na Slovensku stráviť viac času. Aj kvôli novej platni. „Dúfam, že sa na nej nájdu pesničky, ktoré budú rovnako silné ako Pokoj v duši.“
