Súčasťou programu a akcie Croatia rediviva bude aj prezentácia Kukučínových poviedok v chorvátčine, ktoré preložili poslucháči slovenského lektorátu Filozofickej fakulty Záhrebskej univerzity pod vedením docentky Evy Tibenskej.
O živote a diele Martina Kukučína prehovorí popredný odborník na slovenskú literatúru 20. storočia a René Bílik z Trnavskej univerzity. Na podujatí bude otvorená aj výstava o živote a diele spisovateľa, ktorú pripravila Slovenská národná knižnica v Martine.
Výstava je v chorvátsko-španielskej verzii a neskôr bude putovať po ďalších chorvátskych mestách. Koncom roka sa presunie do Argentíny, kde Kukučín takisto dlhé roky pôsobil. Podujatie iniciovali a pripravili pracovníci odboru kultúrnej diplomacie rezortu diplomacie v spolupráci so slovenským veľvyslanectvom v Záhrebe, obecnou samosprávou Selca, Slovenskou národnou knižnicou v Martine a Literárnym a informačným centrom v Bratislave.
Kukučín, vlastným menom Matej Bencúr, sa narodil sa 17. mája 1860 v Jasenovej. Bol lekárom, spisovateľom a jedným zo zakladateľov modernej slovenskej prózy. Pôsobil ako učiteľ, neskôr po vyštudovaní medicíny v Prahe bol lekárom v Selciach na ostrove Brač v Chorvátsku.
Oženil sa s Pericou Didoličovou, s ktorou neskôr žili v Chile. V r. 1922 sa vrátili do Chorvátska. Je autor známych poviedok s dedinskými motívmi Na jarmok, Hajtman, Veľkou lyžicou, Rysavá jalovica či Keď báčik z Chochoľova umrie.
Z prostredia Dalmácie je román Dom v stráni, osudy chorvátskych vysťahovalcov v Chile zachytil v románovej kronike Mať volá. Umrel v roku 1928 v Lipiku v Chorvátsku.