V priebehu utorka vyzeralo údajne zaujímavo stretnutie generálneho manažéra Atlanty Dona Waddella s kolegom zo San Jose Dougom Wilsonom, ktorý sa údajne pokúša vymeniť Patricka Marleaua a ďalších hráčov v balíku za Mariána Hossu.
V Atlante sa síce hlavná pozornosť sústredí na slovenského krídelníka, ten však nie je jediným hráčom Thrashers, ktorému končí po sezóne kontrakt. Rovnako sú na tom aj kapitán Bobby Holík, brankár Johan Hedberg či útočníci Mark Recchi a Pascal Dupuis.
Aj tieto mená môžu byť na muške. „Momentálne viem len jednu vec, nikto zatiaľ neodišiel. Nanešťastie, voľba nie je v tejto chvíli na hráčoch,“ povedal Holík.