Vzdelanie

1972 Filozofická fakulta Univerzity Komenského Bratislava

Študijné pobyty:

1994 Fínsko
1989, 1992 Švédsko
1988-1998 Nemecko

Životopis

Germanista a nordista Milan Žitný pochádza z Krajného. Vyštudoval Filozofickú fakultu UK v Bratislave. Absolvoval viaceré študijné pobyty v zahraničí a v rokoch 1998 - 2003 pôsobil v Ústave slavistiky Univerzity v Kolíne. V súčasnosti je vedeckým pracovníkom Ústavu svetovej literatúry SAV.
Je jedným z mála slovenských odborníkov na dánsku literatúru.

Pracoviská a významné funkcie:

Ústav svetovej literatúry SAV
1998 - 2003 Ústav slavistiky Univerzity v Kolíne

Najdôležitejšie výsledky:

Štúdie z oblasti slovensko-nemeckých a slovensko-škandinávskych vzťahov.

Členstvo vo vedeckých organizáciách:

Slovenská literárnovedná spoločnosť pri SAV
Medzinárodná Goetheho spoločnosť
Spoločnosť Salmy Lagerlöfovej

Ocenenia:

Cena Zory Jesenskej

Cena Mateja Bela za rok 2007, ocenenie Literárneho fondu za vedecký preklad diela "Sörena Kierkegaarda: Buď – alebo "

e-mail: milan.zitny@dateon.sk

Tvorba

1997 Nemecká próza po roku 1945
1996 Svetové literatúry po roku 1945
1994 Vývinové problémy svetovej literatúry po roku 1945 (spoluautor)
1989 Nemeckí romantici

Časopisecké publikácie: 190

Autor prekladov vedeckej a umeleckej literatúry