Poézia
1981 Nezaručené správy (básnický debut, rozvíjal v ňom výdobytky konkretistov v lyrických miniatúrach modernou senzibilitou nekonvenčnej výpovede)
1984 Zrkadlo na konci leta
1985 Do videnia v množnom čísle (zbierka; ironickým podtónom sa jazykovou kreativitou, tak ako aj v predchádzajúcej zbierke, vyjadril o zmysle každodenných vecí)
1991 Hurá, horí! (zbierka; s recesijnou sebairóniou a intelektuálnym nadhľadom prejavil básnickú invenciu v aforistickom výraze a pásmovej skladbe)
1998 Niekto ako boh (experimentátorská zbierka)
2002 Buď vôňa tvoja (experimentátorská zbierka)
2002 Kmitočet tvojich bokov (výber ľúbostnej poézie)
2003 Teatr Život/Divadlo Život (Bulharsko, výber z básnickej tvorby)
2004 Počinka Titanika/Oprava Titaniku (Ruská federácia, výber z básnickej tvorby)
2004 Táranie nad hrobom (výber z básnickej tvorby)
2005 Popravkata na Titanik/Oprava Titaniku (Macedónsko, výber z básnickej tvorby)
2007 Zašifrovaná jeseň (experimentátorská zbierka)
2009 Třetí skupenství muže (Česká republika, výber z básnickej tvorby)
2014 A Dictionary of Foreign Dreams/Slovník cudzích snov (Veľká Británia, výber z básnickej tvorby)
2018 Rekonstrukcija Titanika/Oprava Titaniku (Srbsko, výber z básnickej tvorby)

Súbory aforizmov
1996 Dobrá zrada nad zlato (ironicko-sarkastický text)
1999 Satanovisko (ironicko-sarkastický text)
2000 Pes hore bez (101 psín; ironicko-sarkastický text)
2002 Špinavé čistky (ironicko-sarkastický text)

Odborná literatúra
1986 Vladimír Bahna
2000 Generál Lorenc - Dešifrovaný svet
2002 Rozhovory (o štátnosti)
2003 Nad vedou (literárno-dramatické reflexie)
2006 Spy Dictionary/Špionážny slovník
2006 Špión z Bratislavy (S Gabrielou Holčíkovou)
2006 Špionážne skratky
2009 Hovorca samého seba

Dramatické diela
1986 Tuctová komédia (s manželkou Oľgou)
1988 Škrupinový zámok
1993 Súkromný striptíz
1994 Maturitný oblek
1995 Pasca na seba
2003 Nebezpečné veselohry (súbor troch divadelných hier)
2004 Dangerous Comedies/Nebezpečné veselohry (Kanada; súbor troch divadelných hier; dostupné on line: www.utoronto.ca/tsq/09/janik09.shtml)
2004 Nežná klauniáda
2005 Bez motívu
2006 Bez zábran
2006 Bez záruky
2006 Opasnyje komedii/Nebezpečné veselohry (Ruská federácia; súbor troch divadelných hier)

Preklady
1987 Zem je obežnica Mesiaca (Leonel Rugama; spolu s Janom Kašparom a Dagmar Morenovou)
1988 Oblohy všetkých farieb (Justinas Marcinkevičius; spolu s Milanom Tokárom)
1989 Dokonané je (Konstatinos Kavafis; spolu s Ivanom Gavorom)
1991 Nové základy experimentálnej psychológie (Břetislav Kafka)
2006 Veľká vrecková láska (Karel Sýs)

Monografie a štúdie o autorovi

• Ščepán, S.: Nech to má spád. In: Smena, 30. 5. 1979.
• Marčok, V.: Nová krv. In: Nedeľa 12/1982 (6. 5. 1982).
• Mihálik, V.: Život, č. 10/1982 (4. 3. 1982).
• Hivešová, D.: Priestor pre človeka. In.: Nové slovo mladých, apríl 1982.
• Bžoch, J.: Zrkadlo na konci leta. In: Ľud, 20. 4. 1985.
• Melicher, J.: Úradujúci básnik. In: Nové knihy, č. 18/1986.
• Daniel, V. A.: Nesviatočne k sviatku. In: Nové slovo, č. 21/1986 (29. 5. 1986).
• Mikula, V.: Zvratné zámeno psa. In: Romboid, č. 10/1986.
• Bžoch, J.: Postup k zrelosti. In: Bžoch, J.: Literárne soboty. Bratislava 1990.
• Janovic, T.: Irónia ako spôsob života. In: Práca, 12. 12. 1991.
• Feldek, Ľ.: Po úraze normalizácie. In: Smena, 7. 12. 1991.
• Greňa, Š.: Niekto ako básnik. In: Kultúra 2. 9. 1998.
• Otčenáš, M.: Nájsť v sebe človeka. In: Knižná revue, č. 14 – 15/1998.
• Čertík, J.: Pavol Janík: Satanovisko. In: Dotyky, č. 6 – 7/1999.
• Bančej, Maroš M.: Na vlnách mierneho optimizmu. In: Literika, č. 2/1999.
• Moravčík, Š.: Chvála uchamihu. In: Literika 2/1999.
• Melicher, J.: Alúzia dezilúzie. In: Literika 2/1999.
• Ferko, A.: Stanovisko k Satanovisku. In: Dotyky, č. 6 – 7/1999.
• Kaliský-Hronský, R.: Aj Satan by sa zasmial (?). In: Dotyky, č. 6 – 7/1999.
• Bystričanová, D.: Slovné hračky Pavla Janíka Chyť chuť (života). In: Extra, č. 49/1999.
• Majerník, J.: Re/generovanie slova. In: Literárny týždenník, č. 46/1999.
• Kondrót, V.: Niekto ako neboh. In: Literika, č. 2/1999.
• Kondrót, V.: Niekto ako nebo(h) v krajine poézie. In: Večerník, 31. 3. 1999.
• Blahynka, M.: Zisk ať zůstává s touto krajinou. In: Halo noviny, Česká republika, 3. 5. 2000.
• Vlnka, J.: Čertoviny rôzneho druhu. In: Slovenské pohľady, č. 6/2000.
• Mucha, F.: Pes hore bez... In: Nový deň, 19. 1. 2001.
• Blahynka, M.: Hravé psí kusy z Bratislavy. In: Obrys – Kmen, č. 26/2001.
• Kondrót, V.: Psia pieseň. In: Obrys – Kmen, č. 26/2001.
  To isté v: Literárny týždenník, č. 23/2001.
• Otčenáš, M.: Znepokojujúce modlitby intelektuála. Nad novou knihou Pavla Janíka Buď vôňa tvoja. In: Dotyky, č. 2/2002.
• Maťašík, A.: Znepokojujúce modlitby intelektuála. Nad novou knihou básnika Pavla Janíka Buď vôňa tvoja. In: Literárny týždenník, č. 36/2002.
• Maťašík, A.: Štátnosť a štátnosť ako téma. In: Nový deň, 31. 8. 2002.
• Maťašík, A.: Zvláštny úkaz týchto čias. Zamyslenie nad novou knihou Pavla Janíka Rozhovory (o štátnosti). In: Úsvit, č. 23/2002.
• Gajdoš, M.: Poézia zamilovaných. In: Knižná revue, č. 4/2003.
• Mikulášek, A.: Všestrannost a flexibilita. In: Obrys – kmen, č. 19/2003.
• Fuchs, Ľ.: Nad vôňou poézie. In: Obrys – Kmen, č. 25/2003. To isté v: Literárny týždenník, č. 15/2003.
• Mistrík, M.: Pavol Janík: Nebezpečné veselohry. In: Slovenské pohľady, č. 11/2003. To isté v: Literárny týždenník, č. 32/2003.
• Kenda, M.: Reklamy na absolútno. In: Obrys – Kmen, č. 39/2003. To isté v: Literárny týždenník, č. 33/2004.
• Maťašík, A.: Poézia ako nástroj kultúrnej diplomacie. In: Nový deň, 24. 3. 2003.
  Život a dielo Pavla Janíka. Nitra, 2005.
• Maťašík, A.: Dramatický básnik stratenej generácie? In: Červenák, A. (Ed.). Život a dielo Pavla Janíka. Nitra: Spolok slovenských spisovateľov, Filozofická fakulta Univerzity Konštantína Filozofa, 2005.
• Mistrík, M.: Janíkove kruhy. In: Červeňák, A. (ed.). Život a dielo Pavla Janíka. Nitra: Spolok slovenských spisovateľov a Filozofická fakulta Univerzity Konštantína Filozofa, 2005.
• Maťašík, A.: Pavol Janík ako autor drám - Dramatický básnik stratenej generácie? Nitra, 8. 3. 2005. Usporiadateľ: Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre a Spolok slovenských spisovateľov.
• Maťašík, A.: Mozaika pohľadov na tvorbu Pavla Janíka. In: Literárny (dvoj)týždenník. Roč. 18, č. 11-12 (23. 3. 2005).
• Bajánek, Ján: Transatlantické postmoderné súvislosti: Slovenský básnik Pavol Janík. - (Život a dielo). In: Život a dielo Pavla Janíka. - Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa, 2005.
• Kiseľová, N.: Vnímanie tvorby Pavla Janíka v ruských prekladoch. In Život a dielo Pavla Janíka: Materiály z vedeckého seminára Život a dielo Pavla Janíka, ktorý sa konal 8.3.2005 na pôde Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre. Nitra, 2005.
• Kubišová, H.: Ars poetica & Pavol Janík. In Život a dielo Pavla Janíka: Materiály z vedeckého seminára Život a dielo Pavla Janíka, ktorý sa konal 8. 3. 2005 na pôde Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre. Nitra, 2005.